Yogena Chittasya Mantra
Yogena Chittasya — "Through yoga, from the mind/consciousness (citta)" — meaning: "through the practice of yoga, [Patanjali removed impurities] from the mind." Padena Vacham — "Through grammar/padas (feet of verse), from speech (vacha)" — through his work on grammar (the Mahabhashya), he purified speech. Malam Sharirasya — "The impurities (malam) of the body (sharira)" — referring to his Ayurvedic treatise that addressed physical impurities and disease. Vaidyakena — "Through medicine/the science of healing (vaidya = physician)."
Yopakarottam — "He who bestowed these gifts upon us" (yo = he who, pakarot = gave/bestowed). Pravaram Muninam — "The foremost among sages" (pravaram = best/foremost, muninam = among sages/munis). Patanjalim — "Patanjali" — the sage being honoured. Pranjaliranatosmi — "I bow with folded hands" (pranjalir = with folded hands, anato = bowed, asmi = I am). The full prayer: "I bow with folded hands to Patanjali, the foremost among sages, who purified the mind through yoga, speech through grammar, and the body through the science of medicine."
This invocation is chanted at the opening of yoga classes worldwide because Patanjali is the author of the Yoga Sutras — the foundational text of classical yoga. But the prayer reveals that Patanjali was a triple master: he authored the Yoga Sutras (for the mind), the Mahabhashya (a foundational Sanskrit grammar text, for speech), and contributed to Ayurvedic literature (for the body). Chanting this prayer before practice honours this complete genius and sets an intention of holistic purification — mind, speech, and body — through the practice.
Lyrics
Yogena Chittasya Padena Vacha Malam Sharirasya Cha Vaidya Kena Yopakarotham Pravaram Muninam Patanjalim Pranjaliraanatosmi
Word-by-Word Meaning
| Sanskrit | Meaning |
|---|---|
| Yogena Chittasya | I bow down to him who purifies the impurities of the mind and Yoga |
| Padena Vacha | Who purifies the expression of Speech by Pada |
| Malam Sharirasya | who purifies the impurities of the Body |
| Cha Vaidya Kena | Through Vaidya (Medical) |
| Yopa Karottamam | He who is an expert in removing the impurities of the body, heart, and mind |
| Pravaram Muninam | To that most excellent of Munis |
| Patanjalim Praanjaliraanatosmi | Patanjali, I bow down with folded hands. |
Benefits of Yogena Chittasya Mantra
-
Sets a sacred intention before yoga or meditation practice by invoking the tradition's founding sage
Source: Traditional yoga lineage — Patanjali invocation practice
-
Aligns the practitioner with the complete Patanjali system: yoga for mind, grammar for speech, Ayurveda for body
Source: Patanjali's three works — Yoga Sutras, Mahabhashya, medical treatise
-
Cultivates humility and receptivity — qualities essential for the deep learning that yoga requires
Source: Traditional practice
-
Purifies the citta (mind-consciousness complex) by beginning practice in an attitude of gratitude and honour
Source: Yoga Sutras of Patanjali — citta vritti nirodha as the goal
Frequently Asked Questions
What is Yogena Chittasya?
Who is Patanjali?
Why do yoga classes chant Yogena Chittasya?
Do I need to understand Sanskrit to chant Yogena Chittasya?
What is citta and why is its purification the goal of yoga?
🪘
Join the Daily Chanting
Live mantra sessions every morning. Free to join. 5,000+ practitioners.
Join Free →